陆乃圣，男， 上海市 人，上海外贸学院 英语 教授，英语硕士研究生导师，上海外文学会会员， 上海翻译家协会 会员。1964年毕业于 北京师范大学 外国语言文学系，毕业后任天津外语学院英语教师，1980年起在上海外贸学院任教，1990年作为访问学者赴 澳大利亚 ，1997年赴美国为Sage College客座教授，主要从事英语教学研究工作，主讲翻译理论与实践和英文修辞与写作等课程，1998年荣获 上海市 大江优秀教师奖。研究方向有英 汉语言 比析、英汉汉英翻译、英文写作与词汇。代表做有《解释性翻译初探》、《英汉差异及翻译》。
简介
研究方向
英汉语言比析、英汉汉英翻译、英文写作与词汇
主要研究成果
代表作品
《解释性翻译初探》（中国翻译出版社）、《英汉差异及翻译》（ 华东理工大学出版社 ）。
主要译作
《疯女人·简爱补遗》（ 河南人民出版社 ）。
主要教材
《英文写作技巧与训练》（ 世界图书出版公司 ）、《英文导游词实用教程》（华东理工大学出版社）。
其他作品
《最新英语应用文大全》（ 世界图书出版公司 ）、《英文单词魔术记忆》（世界图书出版公司）、《英语分类词汇记忆与阅读理解》系列丛书六册（ 辽宁教育出版社 / 贝塔斯蔓亚洲出版公司）、《 英语口译实战技巧与训练 》（世界图书出版公司）、《TOEFL实战问题基础写作》（台湾广厦有声图书有限公司） 。