勃朗科·霍尔瓦特（ Branko Horvat）是世界著名的 马克思主义 经济学家，他由于提出自治 社会主义 模式而被西方经济学家称之为“霍尔瓦特主义”，或者象 美国 著名经济学家本杰明·沃德所说的，带连字符的马克思主义—霍尔瓦特主义。霍尔瓦特因本书而成为1983年 诺贝尔奖 的候选人。这使他成为迄今为止东方马克思主义经济学家中唯一最接近诺贝尔经济学奖的人，但他的马克思主义和社会主义的价值取向注定了要被拒之门外，虽然他也许是东方马克思主义经济学家中唯一一个有资格获此殊荣的人。（评价错误， 苏联 经济学家在20世纪70年代有拿 诺贝尔奖 的，印象中有2个，都是跟 计划经济 有关，投入产出与 线性规划 之类。至于 日本 的 卡尔·马克思 经济学家森岛与置盐也获得过 诺奖 提名，若非早死，应能拿到。当然如果把世界第一流的日本马克思 经济学 当成西方马克思主义经济学，就当我没说过前面的话。——yuweiyuwei）值此霍尔瓦特代表作的中文版出版之际，向读者介绍一下霍尔瓦特本人和他的思想，是为译者序。
霍尔瓦特主义
霍尔瓦特是 南斯拉夫社会主义联邦共和国 现 克罗地亚 著名经济学家、政治家和社会活动家。他于1928年出生在克罗地亚一个叫彼得里尼亚的小镇，在16岁时离开了小镇的中学，参加波日加游击队，与 德国 法西斯主义 作过英勇的斗争，被授予人民功勋勋章，并且在暴虐面前自始至终都是一名真正的战士。反法西斯战争胜利后，他于1946～1951年在 萨格勒布大学 学习工程学、 经济学 和哲学，1952年经济学专业毕业。1952～1955年任该校石油研究所及经济研究所助理研究员。1955年获理学博士学位，随即调往联邦经济计划局参加编制五年计划的工作。1955～1958年到 曼彻斯特大学 攻读经济学和 社会学 研究生，并获第二个哲学博士学位。1958年～1962年任 南斯拉夫社会主义联邦共和国 计划局成员和研究主任。1962年任 贝尔格莱德大学 副教授。1963年起为教授，兼贝尔格莱德大学研究所的研究员。1963~1970年任联邦经济计划局经济科学研究所所长。1964～1965年在美国 哈佛大学 和 麻省理工学院 做博士后研究。1975年起任 萨格勒布大学 经济学 教授，作过四大洲十几个大学的访问教授、富布赖特教授、联合国教科文组织教授、杰出教授或客座教授，其中包括 剑桥大学 、 巴黎大学 、 斯德哥尔摩大学 、 密歇根大学 、伯克利大学和 美国大学 。应邀到过世界上80多个大学和研究所讲学，其中包括 中国社会科学院 。1992年在新民族主义的制度下被迫退休。
此外，霍尔瓦特曾任 南斯拉夫社会主义联邦共和国 经济委员会委员（1963-1965），联邦执行委员会市场和价格委员会委员（1967-1971），联邦经济委员会主席的经济顾问（1971）， 秘鲁 、孟加拉、巴西等国政府或总统的经济顾问（1972-1976）， 克罗地亚 社会民主联盟的主席。他还是 南斯拉夫 经济学家协会、经济数学和组织科学会等学术团体的创建人及第一任书记，国际性杂志《经济分析》的创建人和主编（1967～1993），和国际自我管理经济学会的创建人和终身荣誉会长。
研究与创作
霍尔瓦特在 政治经济学 、宏微观经济学、自治理论、计划理论、经济制度比较、经济思想史、经济活动分析等方面都有较深的研究。他发表了几百篇论文和30多部著作，其主要著作被翻译成18种语言。其中，用英文发表的并在西方国家出版的主要著作有：《走向计划经济的理论》（1961）、《论 南斯拉夫 社会文集》（1969）、《南斯拉夫的经济周期》（1969）、《联邦的经济职能》（合著，1970）、《战后南斯拉夫的经济政策》（1971）、《南斯拉夫的经济体制》（1971）、《自治社会主义》（合著，1975），《价值、资本和利息理论》（1994年）、《国际贸易理论》（1999），等等。
霍尔瓦特的代表作是《社会主义政治经济学：一种马克思主义的社会理论》（ 纽约 ，夏普出版公司，1982年出版）。用霍尔瓦特自己的话说，这本书是他的毕生之作。仅写此书就用去了六年的时间，而思考着它的内容的时间则更长。改变世界的实践和对 社会主义 的长期思考，使霍尔瓦特认识到，虽然仅仅解释世界是不够的，但忽视了对社会主义理论的严肃的研究必然会产生灾难性的后果。所以，在反法西斯战争胜利的三年之后，霍尔瓦特就开始考虑要写这本书。他承认，他在联邦经济计划局从事计划工作的长期实践经验和他以前发表的著作，只是他写此书的前期准备。