《卢丹的恶魔》(英文名:The Devils of Loudun)是 英国 作家 阿道司·赫胥黎 创作的英国纪实文学作品,同时具备 法国 17世纪宗教史史料研究价值,原著首次出版于1952年,于2018年由北京时代华文书局出版发行中文译本。
赫胥黎梳理了近300年来“卢丹神父附魔案”的相关文字资料作为创作素材,在对事件进行严肃缜密推论的基础上完成该书。书中记录了17世纪中叶法国小城卢丹的教区长于尔班·格兰第因欠下诸多风流债在当地结下仇怨,被当地 修道院 诬陷与 魔鬼 签订契约导致修女们被魔鬼附身,最终经宗教法庭和世俗法庭审判被判处酷刑后火刑烧死的冤假错案。作者推翻了修女被魔鬼附身的说法,点出17世纪 欧洲 在政治、民生、宗教领域存在的诸多问题,以中立的叙事语气记录了修女行为、驱魔仪式、普通民众状态等内容,同时分析了“卢丹冤案”对此后300余年来欧洲社会、文化、宗教、经济和政治等多方面的影响,展现了 中世纪 黑暗时期之后、 法国大革命 曙光来临之前荒蛮与文明、蒙昧与进步并行的时代特征。
该书中文译本由作家 庄蝶庵 翻译,由 北京时代华文书局 出版。《卢丹的恶魔》入选 英国 《 卫报 》评选的“ 第二次世界大战 ”后世界范围内图书佳作总榜第9名。由该书改编的同名电影由 肯·罗素 执导,曾获得“威尼斯电影节最佳外国电影”等多项大奖。此外,《卫报》《 纽约时报 》《 泰晤士报 》《 华盛顿邮报 》等多家权威媒体均对该书的史料价值与写作水准给予高度评价。
内容情节
《卢丹的恶魔》记录了欧洲历史上一件巨大的冤假错案。事情发生在黑暗的 中世纪 结束之后、 法国大革命 爆发之前的公元十七世纪中叶。当时 法国 小城卢丹的教区长名叫于尔班·格兰第,此人博闻强识,仪表堂堂,只可惜他同时也是一枚情种,暗中欠下许多风流债。这些丑闻令他在卢丹与很多人结仇,当地乌尔苏拉会修道院的女院长让娜·德·艾格丽斯迷恋上了格兰第,但由于格兰第并未回应她的感情,爱最终转变为嫉妒与恨意。不久,让娜院长及其他修女出现了集体歇斯底里症状,她们声称自己被“ 魔鬼 附身”,并指控全是因为格兰第神父与魔鬼签下契约,施展巫术令恶魔附身在她们身上,使群魔来到中间与她们荒淫无度,才令她们被污鬼附身。红衣主教黎塞留因个人恩怨及打击卢丹新教徒的政治目的介入此事。为了证明格兰第有罪,调查者在他身上寻找“魔鬼印记”,对其身体进行钻刺,最终通过非常手段“找到”了无痛感区域。经过宗教法庭和世俗法庭的审判,格兰第被判处酷刑后火刑烧死。
作者通过相关资料做出严肃缜密的推论,推翻了修女们被魔鬼附身的说法,同时点出了十七世纪 欧洲 在政治、民生、宗教上存在的诸多问题。该书叙事语气保持中立,用大篇幅记录了修女的相关行为、驱魔人的驱魔仪式、普通民众的相关状态。书中同时分析了“卢丹冤案”对此后300余年来欧洲社会、文化、宗教、经济和政治等多方面产生的巨大影响,详细记录了 中世纪 黑暗时期之后、 第一次国内革命战争 曙光来临之前,荒蛮与文明、蒙昧与进步并行的特定时代特征。
作者简介
阿道司·赫胥黎 , 英国 文豪,出生于著名的 赫胥黎家族 ,曾就读于 伊顿公学 和 牛津大学 。著名有长篇小说《美丽新世界》、 社会学 论著《重返美丽新世界》、心理学著作《知觉之门》,以及纪实文学《卢丹的恶魔》。他是二十世纪英国杰出的公共知识分子。
创作背景
《卢丹的恶魔》是阿道司·赫胥黎晚年创作的一本非虚构作品,创作于他对神秘学、教会、心灵超验产生兴趣的时期。 阿道司·赫胥黎梳理了近300年来针对“卢丹神父附魔案”留下的相关文字资料,以此作为创作本书的相关素材,后续对相关事件进行了严肃缜密的推论。
出版信息
《卢丹的恶魔》其它题名为法国神父“附魔”案,英文名为The Devils of Loudun,原著作者为 英国 作家 阿道司·赫胥黎 ,译者为作家庄蝶庵,由 北京时代华文书局 于北京出版,ISBN为978-7-5699-2568-5,为精装本,定价为88元人民币,全书共456页,收录图、肖像、摹真内容,开本为24cm。 该书主题词归类为纪实文学-英国-现代、宗教史-史料-法国-17世纪,对应的中图分类号为I561.55(第5版)、B929.565(第5版)。
相关评价
“《卢丹的恶魔》用真实的史料曝光了法国教会内部在处理‘卢丹附魔案’时的腐败和勾心斗角,对愚昧的群众也做了最独到的点评,是 阿道司·赫胥黎 最好的作品。”——《 卫报 》
“像是一本奇怪的历史小说,但它的描述却基于坚定的事实和艰苦的研究。赫胥黎敏锐锋利的写作技巧、他重现那个消失时代气味和味道的能力无可匹敌。这无疑是他写作生涯的巅峰。故事听起来像小说,但它不是。”——《 纽约时报 》
“《卢丹的恶魔》让就连不喜欢历史(尤其是法国历史)的读者都兴奋万分!作者的博学和活力同样让人着迷。”——《 泰晤士报 》
“通过这次臭名昭著的附魔冤案,赫胥黎将宗教的神秘主义和现实生活联系在了一起,呈现出了与众不同却令人信服的历史画面。”——《 华盛顿邮报 》
“ 阿道司·赫胥黎 的杰作,也许是有史以来关于灵性最有趣的书。”——《华盛顿邮报书籍世界》
所获荣誉
参考资料
相关作品
由本书改编、艺术电影大师 肯·罗素 执导的同名电影《卢丹的恶魔》,于1971年获得了第32届 威尼斯 国际电影节的“帕西内蒂奖-最佳外国电影奖”。